Mostrando entradas con la etiqueta Carmen Orte. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Carmen Orte. Mostrar todas las entradas

lunes, 20 de junio de 2016

Fin de semana en Almagro (Ciudad Real)

Ana en la Plaza Mayor. Almagro. Ciudad Real
La asociación Almágora  organizó el 18 de junio un recorrido por diferentes patios de Almagro con el objeto de dar a conocer la riqueza cultural de este pueblo cargado de historia.
Almagro es mucho más que su espectacular plaza y el Corral de Comedias único en España, por eso Almágora trata de sacar a la luz otras joyas que a veces quedan ocultas tras los muros de las casas.
Palacio Maestrales. Almagro. Ciudad Real
 La Ruta de los Patios comienza en los Palacios Maestrales, actualmente sede del Museo del Teatro, donde el catedrático Enrique Herrera explica la importancia de este lugar que en el s XIII se convirtió en sede de la poderosa Orden de Calatrava, formada por frailes y caballeros.

Miguel y Carmen en el patio judio. Almagro. Ciudad Real
La ruta comienza en el precioso palacio y termina en la humilde, pero no menos hermosa, casa judia que sigue conservando la estrella de David en el empedrado del patio. Carmen y su marido abren las puertas de su casa y nos muestran orgullosos este lugar conservado en estado original en el que los geranios, pendientes de la reina o la hierbabuena le dan un toque cálido y acogedor.
Estrella de David-Almagro. Ciudad Real
Este espacio es el lugar elegido para que Carmen Orte nos ofrezca un recital de música sefardí:  Yo me enamoré de un aire, las berenjenas, el novio le dijo a la novia...Canciones que los judíos llevaron en su exilio y que varios siglos después siguen presentes en sus nuevos hogares. Un concierto de  sonidos y lenguajes de antaño, que resuena hermoso en el patio empedrado, iluminado por candelas, con la luna llena observando la melodia que suena bajo la higuera.

Carmen Orte. Almagro. Ciudad Real
Pero si algo hace diferente y único a Almagro es su Corral de Comedias, conservado tal como era en el s XVII.
Corral de Comedias. Almagro. Ciudad Real
Con Ana en el Corral de Comedias. Almagro. Ciudad Real
 Se encuentra en la enorme Plaza Mayor, rodeada de soportales sobre los que habia galerias (actualmente cerradas) que en el pasado servian para ver los espectaculos que se organizaban en la plaza. Una plaza enorme rodeada de comercios y bares  en los que se venden los trabajos de las encajeras, mezclados por otros que parecen no tener un origen muy cercano (es lo que tiene el turismo) .
Diego de Almagro.

Almagro. Ciudad Real

Paseamos por Almagro. Nos acercamos al Parador ubicado en el Convento de Santa Catalina.

Almagro. Ciudad Real
Parador Almagro. Ciudad Real
Disfrutamos del precioso claustro del Convento de la Asunción de Calatrava,  uno de los más bellos y menos conocidos del Renacimiento español.
Claustro Convento Asunción Calatrava. Almagro. Ciudad Real
Probamos tapas manchegas y, cómo no, las sabrosas berenjenas de Almagro, y dejamos el pueblo con un gusto agradable que se nos ha quedado muy dentro.
Homenaje a las encajeras de Almagro

domingo, 18 de mayo de 2014

Carmen Orte en Peñarroya de Tastavins II


Claustro del Santuario Virgen de la Fuente
Allá por el mes de noviembre Peñarroya de Tastavins se quedó aislada por la primera nevada del otoño y la actuación musical de Carmen Orte  sobre música sefardí "Yo me enamore de un aire" prevista en la ermita del Santuario de la Virgen de la Fuente no pudo realizarse y se suspendió para la primavera.(Ver entrada anterior).
Aunque nadie sabe como ha sido, la primavera ha venido y por fin podemos disfrutar del embrujo del Matarraña y de la personalísima voz de Carmen Orte que borda como nadie los  romances sefardíes, cantares populares y romanzas castellanas.
Irma nos recibe con una sonrisa
Carmen actuó el sábado 17 de mayo y los días previos los tintineos del whassap viajaron por Tarazona, Badajoz, Barbastro, Zaragoza, Castellón...: que dice Pilarín que viene... Que Yoli también! y Román!. Bien, me alegro!. Esto se anima!. Que nos vemos allí...!. Me encanta esta improvisación que nos ha juntado en torno a la actuación de Carmen.

Actuación de Carmen Orte
Carmen viajó de Badajoz a Peñarroya de Tastavins cargada de instrumentos musicales: guitarra, rabel, zanfona... con los que acompañar las canciones del concierto titulado "Que por mayo era, por mayo".
Un concierto peculiar, diferente, que se inició con el sonido dulcemente chillón de la zanfona en la subida de los comensales al precioso salón de la Hospedería Bar-Restaurante Virgen de la Fuente.
Porque éste no era un concierto cualquiera, por eso cuando de nuevo sonó la zanfona a lo lejos, seguimos su eco que nos llevó, a través del claustro, a la ermita de Arriba, un hermoso edificio de estilo gótico-mudejar y una techumbre de madera que forma parte del Patrimonio de la Humanidad. Un marco ideal para dejarnos sorprender por las canciones sefardíes, los romances tradicionales o el contestatario "hoy no me levanto yo" de Chicho Sanchez Ferlosio. La noche incluso nos trajo un visitante especial, un zorrillo que se acerco a la ermita para escuchar la música, pero que salió despavorido al oír el revuelo provocado por su presencia.
El Santuario de la Virgen de la Fuente
La fuente de los 15 caños
Monroyo
 Que bonitos son los pueblos del Matarraña! Que pena que siga siendo el gran desconocido!. Cómo hemos disfrutado subiendo las empinadas calles de Peñarroya de Tastavins con sus preciosas casas de piedra, paseando por Monroyo admirando los arcos de piedra y la imagen del cristo de la iglesia o tomando un adobo de longaniza,costilla y lomo en el bar de la plaza de Ráfales.
Un fin de semana de esos que de vez en cuando te trae la vida y que parecen mágicos.

Felices bajo un olivo centenario
tí feliz cuando mi amiga Carmen Orte me comentó que iba a actuar el 16 de noviembre en la ermita Hospedería Bar-Restaurante Virgen de la Fuente dentro de los Campamentos Medievales que se realizan los días 16 y 17 de noviembre en Peñarroya de Tastavins (Teruel) Si no te importa me recoges y juntas vamos a Peñarroya, me dijo. Bien! Me encanta la idea. No queda lejos de mi pueblo, Castelserás y para mí siempre es un placer visitar los hermosos pueblos del Matarraña y en concreto Peñarroya de Tastavins, a los pies de la Peña Roya, un pueblo que bien merecería estar en la lista de los pueblos bonitos de España, Teníamos un otoño excepcionalmente cálido, sin embargo las previsiones del tiempo para el sábado 16 de noviembre eran de una bajada radical de las temperaturas, pero el clima no nos iba a asustar y allí teníamos previsto ir, Carmen a actuar y yo de acompañante, de madre de la Pantoja.

Articulo original en: http://viajararatos.blogspot.com.es/2013/11/carmen-orte-en-penarroya-de-tastavins.html
Me sentí feliz cuando mi amiga Carmen Orte me comentó que iba a actuar el 16 de noviembre en la ermita Hospedería Bar-Restaurante Virgen de la Fuente dentro de los Campamentos Medievales que se realizan los días 16 y 17 de noviembre en Peñarroya de Tastavins (Teruel) Si no te importa me recoges y juntas vamos a Peñarroya, me dijo. Bien! Me encanta la idea. No queda lejos de mi pueblo, Castelserás y para mí siempre es un placer visitar los hermosos pueblos del Matarraña y en concreto Peñarroya de Tastavins, a los pies de la Peña Roya, un pueblo que bien merecería estar en la lista de los pueblos bonitos de España,

Articulo original en: http://viajararatos.blogspot.com.es/2013/11/carmen-orte-en-penarroya-de-tastavins.ht

domingo, 17 de noviembre de 2013

Carmen Orte en Peñarroya de Tastavins

Carmen Orte en los Conciertos de Otoño
 
Me sentí feliz cuando mi amiga Carmen Orte me comentó que iba a actuar el 16 de noviembre en la ermita Hospedería Bar-Restaurante Virgen de la Fuente dentro de los Campamentos Medievales que se realizan los días 16 y 17 de noviembre en Peñarroya de Tastavins (Teruel)
Si no te importa me recoges y juntas vamos a Peñarroya, me dijo. Bien! Me encanta la idea. No queda lejos de mi pueblo, Castelserás y para mí siempre es un placer visitar los hermosos pueblos del Matarraña y en concreto Peñarroya de Tastavins, a los pies de la Peña Roya, un pueblo que bien merecería estar en la lista de los pueblos bonitos de España,
Teníamos un otoño excepcionalmente cálido, sin embargo las previsiones del tiempo para el sábado 16 de noviembre eran de una bajada radical de las temperaturas, pero el clima no nos iba a asustar y allí teníamos previsto ir, Carmen a actuar y yo de acompañante, de madre de la Pantoja.

martes, 30 de abril de 2013

BIG BLOG EXCHANGE y el mundo de los blogs


Mapa del intercambio de blogs
Ya se han publicado los ganadores del concurso Big Blog Exchange y viajar a ratos no esta entre ellos, me he quedado finalista y la Asociación Española de Albergues acaba de comunicarme que me entregan un carné honorífico. Se ha terminado el concurso, pero reconozco que me ha encantado participar en él.
Hostelling Internacional ha diseñado una campaña muy buena y ambiciosa con la que ha logrado el mayor concurso internacional de blog convocado hasta ahora, En él han participado 1173 blogs de más de 100 países y de temáticas variadas: viaje, moda, cultura, gastronomía, fotografía...
Según un análisis realizado por konteoblog, el blog europeo con mas votos (no ha ganado), los 100 blogs finalistas se reparten por sexo en 55 mujeres y 45 hombres, la edad media de las mujeres es de 29,4 años y de los hombres 30,6, es decir, la mayoría de los bloggers son jóvenes. El blog más joven es de Dominica, una chica de la República Checa de 18 años y la mayor soy yo, mira por donde.
El blog con mas votos recibidos es el de Rupesh Nandy de India con 2202, el segundo Konteóbloggal de Hungría con 2047 y la tercera Kaelah Bee EE.UU con 1859 votos. Ninguno de los tres ha ganado. 

domingo, 29 de julio de 2012

Tarazona, la Toledo aragonesa

O.
Tarazona

Actuación de Carmen Orte
Coincidiendo con el aniversario de la expulsión de los judíos, los días 27 y 28 de julio se organizan en Tarazona (Zaragoza) las jornadas Retorno de Sefarad. Este año el programa  incluye la actuación de Carmen Orte con un espectáculo de música sefardí titulado Yo me enamoré de un aire, acompañada a la percusión por Eugenio Arnao.  El lugar de la actuación no puede ser más especial, en el ayuntamiento de Tarazona, en el salón de plenos de este hermoso edificio que en otro tiempo fue la Lonja de la ciudad. Carmen va a cantar canciones sefardíes en el barrio de la judería, al lado de la casa en la que nació.
Ayuntamiento de Tarazona
Cipotegato
El ayuntamiento de Tarazona tienen una preciosa fachada única y original que narra a lo largo del friso que se extiende por el edificio la marcha de Carlos V tras su coronación en Bolonia, como emperador del Sacro Imperio Germánico, por el papa Clemente VII el día 24 de febrero de 1530, acontecimiento narrado por el cronista Enrique Cornelio Agripa de Nettesheim.
Tarazona es una de las ciudades más hermosas de Aragón. Hasta hace poco parecía una localidad dormida que vivía al margen de toda la belleza que la rodeaba, sin embargo el día que la catedral abrió sus puertas, después de una restauración que ha durado casi 30 años, la ciudad ha resurgido y ya no puede ocultar por más tiempo su esplendor.

Plaza de Toros antigua

La Catedral de Santa María de la Huerta, la Capilla Sixtina del Renacimiento español como dice en la página web, es una joya por su valor arquitectónico y por el magnífico trabajo de restauración que ha realizado el equipo coordinado por el arquitecto Fernando Aguerri. 

La foto te lleva al corazón de la catedral en 3D 
Catedral de Tazarona
El cocinero Javier Latorre del hotel Las Brujas de Becquer de Tarazona organizó con motivo de las jornadas una buena Comida Sefardí tradicional con un completísimo menú que no puedo por menos que reflejar.
Ensalada de salmón y miel de romero.
Humos turiasonense
Kenella de pescado y flor de hibisco
Helado de tomate y anchoas
Pollo de corral Moshe de Portela
Tarta de chocolate crujiente
Judería
Un fin de semana completo en el que recordamos las culturas que vivieron con nosotros hace muchos años y que siguen presentes, porque nunca se fueron, se quedaron mezcladas y compartidas a lo largo de los siglos. 


domingo, 10 de junio de 2012

Turquía. Senliurfa, la ciudad de los profetas


Estanque de Abraham
Una mujer observa el estanque de Abraham
Una amplia y extensa llanura separa Antioquía de Senliurfa (Urfa). Las siete horas del viaje en autobús nos permiten ver el paisaje. Las plantaciones de pistachos, garbanzos y lentejas se intercalan con los extensos campos de trigo y cebada. El trayecto se hace lento y pesado, así que al llegar a Senliurfa lo compensamos alojándonos en una coqueta casa antigua convertida en hotel que resulta algo cara pero por un día nos damos el lujo.
Vendedor de comida para los peces
Dando de comer a los peces
La ciudad de Urfa, conocida como la ciudad de los profetas, es nombrada en el Antiguo Testamento como lugar en el que vivieron grandes profetas como el santo Job, Elias o Moisés. En Urfa nació Abraham, el profeta reconocido por judios, cristianos y musulmanes (Ibrahim para los musulmanes) y los peregrinos vienen a visitar la cueva en la que vivió sus primeros siete años.  Sanliurfa es, después de Konya, la ciudad santa mas importante de Turquía.
Situada entre el Tigris y el Eúfrates, en la antigua Mesopotamia, es la cuna de las civilizaciones antiguas, por allí han pasado distintos pueblos (incluso se ubicó en estas tierras el paraíso terrenal). Durante siglos se la conoció con el nombre de Edesa  hasta que en el s. XVII los otomanos pasaron a llamarla Urfa. Ya en el s. XX (1984) por el “heroico” papel jugado por Urfa durante la guerra de la independencia, la ciudad recibió el título de Sanli (Honorable / Gloriosa) que se unió a su nombre Urfa. Esto venía a compensar un agravio comparativo con otra ciudad de la región: Antep, que ostentaba el título de Gazi (heróica).

Un grupo de peregrinos
El estanque visto desde la medersa 
 Urfa y la región de Anatolia (al este de Turquía) es en su mayoría de población kurda. Los kurdos tiene un idioma propio y durante años han reclamado la creación del estado del Kurdistán pero la dispersión de la población kurda, distribuida en cuatro países, hace difícil la solución del problema (aprox. el 45% vive en Turquía, 25% en Irán, otro 25% en Iraq y un 5% en Siria).
La cueva de Abraham
Los grandes lugares de peregrinaje, sean de la religión que sean, suelen tener sus historietas o leyendas y la de Sanliurfa es especialmente atractiva y tiene que ver con el lugar más especial, centro de peregrinación musulmana de Urfa: el lago de Abraham,
Se cuenta que el “malvado” rey asirio Nimrob (enamorado en secreto de la bella hija de Abraham) al ver que Abraham no solo no adoraba a los dioses paganos sino que los destruía,  mandó quemarlo en una hoguera, pero Dios, ante la santidad de Abraham, hizo un milagro y transformó la hoguera en agua y los palos en peces y así Abraham se salvó.  Intentó matarlo de nuevo y lo lanzó desde lo alto de la ciudadela pero, de nuevo, una alfombra de rosas evitó su muerte.
Como memoria del milagro se conserva el estanque de Abraham lleno de carpas sagradas (las carpas de Dios) que según la tradición dejará ciego a quien ose comerse alguna de ellas. Las lagrimas derramadas por la  hija de Abraham crearon otro lago pequeño llamado los “ojos (lagrimas) de Zelhiha”.
Los autobuses llenos de peregrinos paran cerca del estanque y a través del jardín de rosas (las rosas sagradas) los visitantes acceden al estanque. Muchos de ellos son “abuelitos” de las provincias cercanas, los hombres llevan los típicos pantalones bombachos llamados shalvar y las mujeres se cubren con enormes mantones negros que sujetan con la boca mordiendo una de las puntas. Se mueven con devoción por la orilla del lago dando de comer a las carpas, que están gordas cebonas y que (como no tienen memoria) no recuerdan que no paran de comer.
Mezquita Mevlid i Halil  y la ciudad de Sanliurfa
Los devotos van y vienen hasta el fondo del estanque, rezan en la mezquita de Halil-ur-Rahman al lado del estanque (construida en 1211) o descansan tomando un té a la sombra de los árboles. Al lado del estanque se encuentra la cueva en la que nació Abraham. Se accede por una baja y estrecha puerta dividida en dos, una entrada para los hombres y otra para las mujeres, que te obliga a entrar inclinado. El interior es sencillo, una cueva húmeda con agua goteando por las paredes (agua milagrosa con poder de curación). Las pocas personas que caben en el interior rezan con devoción arrodilladas sobre las viejas alfombras del suelo.
Los no musulmanes parecemos patos mareados sin llegar a entender bien la importancia del lugar.
Trono de Nemrut. Ciudadela
Una calle de Urfa
Las columnas de la Ciudadela (kale), conocidas como el trono de Nemrut, se pueden ver desde toda la ciudad. Son dos columnas gemelas en lo alto de la colina. No se conoce la fecha exacta de su construcción (posiblemente el S. VI ) pero como buena ciudadela de defensa hay referencias que indican que ha sido destruida y reconstruida varias veces a lo largo de los siglos.
En la ciudad lo antiguo y tradicional se mezcla con lo más actual e innovador. Pastores de pequeños rebaños de cabras cruzan por calles de tierra mientras los grandes 4x4 van a gran velocidad por la avenida. Es una ciudad tranquila y agradable, llena de antiguos e importantes edificios recuerdo de su rico pasado.
Paseando por la parte antigua de la ciudad se ven preciosas casas tradicionales con patios con una fuente en el medio, semiderruidas en muchos casos. Algunas de ellas se han restaurado y convertido en hoteles o restaurantes.
Zapatero en el mercado

Sastres del mercado
Tetería del mercado
 La vida gira en torno al bazar -zoco- mercado, una antigua estructura del s. XVI que alberga a un tiempo el comercio actual y a los artesanos con sus trabajos tradicionales. Nos sorprenden los pañuelos de color lila claro con bordados en las orillas que la mayoría de hombres y mujeres llevan, idénticos pañuelos con los que cubren la cabeza o cuelgan en los hombros.
Una mujer en Urfa
Las carpas sagradas
Mi amiga Carmen Orte tiene un espectaculo musical de canciones sefardíes titulado "Yo me enamore de un aire". Una de ellas es esta canción que se refiere al profeta Abraham. 


Dejamos la ciudad para ir a Diyarbakir, pero eso ya es otro capítulo.

sábado, 23 de julio de 2011

Pirineos Sur. Sallent de Gállego

Carmen en el Valle D´Ossau
Pasar unos días en Sallent de Gállego siempre es un placer y una delicia, sin embargo cuando la visita coincide con el festival Pirineos Sur el pueblo se transforma y se llena de gente que viene a ver las actuaciones del escenario flotante del Pantano de Lanuza, un escenario natural en la ladera de la montaña, en las faldas de la Peña Foratata y con el "Skyline" de los Pirineos Centrales al fondo. 
  Parece casi obligado pasar a Francia, al valle D`Ossau, en la región del Bearn y contemplar el pico “dentudo” del Midi D´Ossau o las grandes cimas del Pirineo Central: Balaitus, Picos de Argualas, Picos del Infierno, Ferraturas y Baladrías, en un conjunto montañoso impresionante.
Carmen y Eugenio en Sallent
 Desde hace 20 años se celebra en el Valle de Tena el festival *“Pirineos Sur”* con actuaciones en el Pantano de Lanuza y en Sallent de Gállego.
La edición del 2011 se dedica a las culturas de la Península Ibérica y en este festival, en la carpa de las Culturas de Sallent, actuó el domingo 17 de julio mi amiga, la cantante Carmen Orte acompañada por Eugenio Arnao en un precioso concierto titulado “Yo me enamore de un aire” un repertorio de romances, cánticas (canciones) y coplas conservadas, reelaboradas o creadas en el seno de comunidades sefarditas dispersas por el mundo.